Invest in a graceful farewell, and watch it blossom into stronger employer branding and lasting loyalty, even beyond the final exit interview.